tris/recoll
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

small message etc. touchups

Browse Source
This commit is contained in:
Jean-Francois Dockes
2011-08-25 08:45:12 +02:00
parent a5275f156b
commit 94da038723
13 changed files with 1155 additions and 103 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
src/qtgui/i18n/recoll_de.ts
+140 -13
View File
@@ -120,6 +120,10 @@
<source>All non empty fields on the right will be combined with AND (&quot;All clauses&quot; choice) or OR (&quot;Any clause&quot; choice) conjunctions. &lt;br&gt;&quot;Any&quot; &quot;All&quot; and &quot;None&quot; field types can accept a mix of simple words, and phrases enclosed in double quotes.&lt;br&gt;Fields with no data are ignored.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Invert</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Main</name>
@@ -139,7 +143,11 @@ Drücken Sie Abbrechen, um die Konfigurationsdatei vor dem Start der Indizierung
</message>
<message>
<source>Configuration problem (dynconf</source>
<translation>Konfigurationsproblem (dynconf)</translation>
<translation type="obsolete">Konfigurationsproblem (dynconf)</translation>
</message>
<message>
<source>&quot;history&quot; file is damaged or un(read)writeable, please check or remove it: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -211,6 +219,22 @@ Drücken Sie Abbrechen, um die Konfigurationsdatei vor dem Start der Indizierung
<source>Print Current Preview</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Show image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select All</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Copy</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Save document to file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QObject</name>
@@ -454,6 +478,14 @@ Do you want to start the preferences dialog ?</source>
<source>Query details</source>
<translation type="unfinished">Suchdetails</translation>
</message>
<message>
<source>Could not open external index. Db not open. Check external indexes list.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>No results found</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RclMainBase</name>
@@ -818,6 +850,85 @@ Do you want to start the preferences dialog ?</source>
<source>&quot; column</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Save table to CSV file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Can&apos;t open/create file: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Preview</source>
<translation type="unfinished">&amp;Vorschau</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Open</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Copy &amp;File Name</source>
<translation type="unfinished">&amp;Dateinamen kopieren</translation>
</message>
<message>
<source>Copy &amp;URL</source>
<translation type="unfinished">&amp;Url kopieren</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Write to File</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Find &amp;similar documents</source>
<translation type="unfinished">&amp;Gleiche Dokumente finden</translation>
</message>
<message>
<source>Preview P&amp;arent document/folder</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Open Parent document/folder</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Save as CSV</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ResTableDetailArea</name>
<message>
<source>&amp;Preview</source>
<translation type="unfinished">&amp;Vorschau</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Open</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Copy &amp;File Name</source>
<translation type="unfinished">&amp;Dateinamen kopieren</translation>
</message>
<message>
<source>Copy &amp;URL</source>
<translation type="unfinished">&amp;Url kopieren</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Write to File</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Find &amp;similar documents</source>
<translation type="unfinished">&amp;Gleiche Dokumente finden</translation>
</message>
<message>
<source>Preview P&amp;arent document/folder</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Open Parent document/folder</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SSearch</name>
@@ -955,6 +1066,10 @@ Use &lt;b&gt;Show Query&lt;/b&gt; link when in doubt about result and see manual
<source>Number of additional words that may be interspersed with the chosen ones</source>
<translation>Anzahl der Wörter, die sich zwischen den angegebenen befinden dürfen</translation>
</message>
<message>
<source>No field</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SortForm</name>
@@ -1310,22 +1425,22 @@ Dadurch sollten Ergebnisse, die exakte Übereinstimmungen der Suchworte enthalte
<source>Beagle MUST NOT be running. Enables processing the beagle queue to index Firefox web history.&lt;br&gt;(you should also install the Firefox Beagle plugin)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Web cache directory name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>The name for a directory where to store the cache for visited web pages.&lt;br&gt;A non-absolute path is taken relative to the configuration directory.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Max. size for the web cache (MB)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Entries will be recycled once the size is reached</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Web page store directory name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>The name for a directory where to store the copies of visited web pages.&lt;br&gt;A non-absolute path is taken relative to the configuration directory.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Max. size for the web store (MB)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>confgui::ConfIndexW</name>
@@ -1676,5 +1791,17 @@ May be slow for big documents.</source>
<source>&amp;Cancel</source>
<translation>&amp;Abbrechen</translation>
</message>
<message>
<source>Abstract snippet separator</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Use &lt;PRE&gt; tags instead of &lt;BR&gt;to display plain text as html.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Lines in PRE text are not folded. Using BR loses indentation.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
</TS>
src/qtgui/i18n/recoll_fr.ts
+150 -5
View File
@@ -1,4 +1,6 @@
<!DOCTYPE TS><TS>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.0">
<context>
<name>AdvSearch</name>
<message>
@@ -120,6 +122,10 @@
<source>All non empty fields on the right will be combined with AND (&quot;All clauses&quot; choice) or OR (&quot;Any clause&quot; choice) conjunctions. &lt;br&gt;&quot;Any&quot; &quot;All&quot; and &quot;None&quot; field types can accept a mix of simple words, and phrases enclosed in double quotes.&lt;br&gt;Fields with no data are ignored.</source>
<translation>Tous les champs de droite non vides seront combinés par une conjonction ET (choix &quot;Toutes les clauses&quot;) ou OU (choix &quot;Une des clauses&quot;). &lt;br&gt; Les champs de type &quot;Un de ces mots&quot;, &quot;Tous ces mots&quot; et &quot;Aucun de ces mots&quot; acceptent un mélange de mots et de phrases contenues dans des apostrophes &quot;une phrase&quot;.&lt;br&gt;Les champs non renseignés sont ignorés.</translation>
</message>
<message>
<source>Invert</source>
<translation>Inverser</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Main</name>
@@ -138,7 +144,11 @@ Click Cancel if you want to edit the configuration file before indexing starts,
</message>
<message>
<source>Configuration problem (dynconf</source>
<translation>Problème de configuration (dynconf)</translation>
<translation type="obsolete">Problème de configuration (dynconf)</translation>
</message>
<message>
<source>&quot;history&quot; file is damaged or un(read)writeable, please check or remove it: </source>
<translation>Le fichier d&apos;historique est illisible, le verifier ou l&apos;effacer:</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -210,6 +220,22 @@ Click Cancel if you want to edit the configuration file before indexing starts,
<source>Print Current Preview</source>
<translation>Imprimer la fenêtre de prévisualisation</translation>
</message>
<message>
<source>Show image</source>
<translation>Afficher l&apos;image</translation>
</message>
<message>
<source>Select All</source>
<translation>Tout selectionner</translation>
</message>
<message>
<source>Copy</source>
<translation>Copier</translation>
</message>
<message>
<source>Save document to file</source>
<translation>Sauvegarder le document</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QObject</name>
@@ -464,6 +490,14 @@ Voulez vous démarrer le dialogue de préférences ?</translation>
<source>Query details</source>
<translation>Détails de la recherche</translation>
</message>
<message>
<source>Could not open external index. Db not open. Check external indexes list.</source>
<translation>Impossible d&apos;ouvrir un index externe. Base non ouverte. Verifier la liste des index externes.</translation>
</message>
<message>
<source>No results found</source>
<translation>Aucun résultat trouvé</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RclMainBase</name>
@@ -840,6 +874,85 @@ Voulez vous démarrer le dialogue de préférences ?</translation>
<source>&quot; column</source>
<translation>&quot; colonne</translation>
</message>
<message>
<source>Save table to CSV file</source>
<translation>Sauvegarder dans un fichier CSV</translation>
</message>
<message>
<source>Can&apos;t open/create file: </source>
<translation>Impossible d&apos;ouvrir ou créer le fichier:</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Preview</source>
<translation>&amp;Voir contenu</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Open</source>
<translation>&amp;Ouvrir</translation>
</message>
<message>
<source>Copy &amp;File Name</source>
<translation>Copier le nom de &amp;Fichier</translation>
</message>
<message>
<source>Copy &amp;URL</source>
<translation>Copier l&apos;&amp;Url</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Write to File</source>
<translation>&amp;Sauver sous</translation>
</message>
<message>
<source>Find &amp;similar documents</source>
<translation>Chercher des documents &amp;similaires</translation>
</message>
<message>
<source>Preview P&amp;arent document/folder</source>
<translation>Prévisualiser le document p&amp;arent</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Open Parent document/folder</source>
<translation>&amp;Ouvrir le document parent</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Save as CSV</source>
<translation>&amp;Sauvegarder en CSV</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ResTableDetailArea</name>
<message>
<source>&amp;Preview</source>
<translation>&amp;Voir contenu</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Open</source>
<translation>&amp;Ouvrir</translation>
</message>
<message>
<source>Copy &amp;File Name</source>
<translation>Copier le nom de &amp;Fichier</translation>
</message>
<message>
<source>Copy &amp;URL</source>
<translation>Copier l&apos;&amp;Url</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Write to File</source>
<translation>&amp;Sauver sous</translation>
</message>
<message>
<source>Find &amp;similar documents</source>
<translation>Chercher des documents &amp;similaires</translation>
</message>
<message>
<source>Preview P&amp;arent document/folder</source>
<translation>Prévisualiser le document p&amp;arent</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Open Parent document/folder</source>
<translation>&amp;Ouvrir le document parent</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SSearch</name>
@@ -989,6 +1102,14 @@ Utiliser le lien &lt;b&gt;Afficher la requête en détail&lt;/b&gt; en cas de do
<source>Number of additional words that may be interspersed with the chosen ones</source>
<translation>Nombre de mots additionnels qui peuvent se trouver entre les termes recherchés</translation>
</message>
<message>
<source>In field</source>
<translation type="obsolete">Sans champ</translation>
</message>
<message>
<source>No field</source>
<translation>Sans champ</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SortForm</name>
@@ -1398,20 +1519,32 @@ Ceci devrait donner une meilleure pertinence aux résultats où les termes reche
</message>
<message>
<source>Web cache directory name</source>
<translation>Nom du répertoire cache de pages WEB</translation>
<translation type="obsolete">Nom du répertoire cache de pages WEB</translation>
</message>
<message>
<source>The name for a directory where to store the cache for visited web pages.&lt;br&gt;A non-absolute path is taken relative to the configuration directory.</source>
<translation>Le nom d&apos;un répertoire où stocker les copies des pages WEB visitées.&lt;br&gt;Le chemin peut être relatif au répertoire de configuration.</translation>
<translation type="obsolete">Le nom d&apos;un répertoire où stocker les copies des pages WEB visitées.&lt;br&gt;Le chemin peut être relatif au répertoire de configuration.</translation>
</message>
<message>
<source>Max. size for the web cache (MB)</source>
<translation>Taille maximum pour le cache (MB)</translation>
<translation type="obsolete">Taille maximum pour le cache (MB)</translation>
</message>
<message>
<source>Entries will be recycled once the size is reached</source>
<translation>Les pages seront écrasées quand la taille spécifiée est atteinte</translation>
</message>
<message>
<source>Web page store directory name</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>The name for a directory where to store the copies of visited web pages.&lt;br&gt;A non-absolute path is taken relative to the configuration directory.</source>
<translation>Le nom d&apos;un repertoire ou stocker les copies des pages visitees.&lt;br&gt;Un chemin relatif se refere au repertoire de configuration.</translation>
</message>
<message>
<source>Max. size for the web store (MB)</source>
<translation>Taill max. pour le cache Web (MB)</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>confgui::ConfIndexW</name>
@@ -1771,5 +1904,17 @@ Peut ralentir l&apos;affichage si les documents sont gros.</translation>
<source>&amp;Cancel</source>
<translation>&amp;Annuler</translation>
</message>
<message>
<source>Abstract snippet separator</source>
<translation>Separateur d&apos;extrait</translation>
</message>
<message>
<source>Use &lt;PRE&gt; tags instead of &lt;BR&gt;to display plain text as html.</source>
<translation>Utilise des balises &lt;PRE&gt; au lieu de &lt;BR&gt; pour afficher du texte brut en html.</translation>
</message>
<message>
<source>Lines in PRE text are not folded. Using BR loses indentation.</source>
<translation>Les lignes de text brut &lt;PRE&gt; ne sont pas replies (scroll horizontal). L&apos;utilisation de balises &lt;BR&gt; ne preserve pas l&apos;indentation.</translation>
</message>
</context>
</TS>
src/qtgui/i18n/recoll_it.ts
+140 -13
View File
@@ -120,6 +120,10 @@
<source>All non empty fields on the right will be combined with AND (&quot;All clauses&quot; choice) or OR (&quot;Any clause&quot; choice) conjunctions. &lt;br&gt;&quot;Any&quot; &quot;All&quot; and &quot;None&quot; field types can accept a mix of simple words, and phrases enclosed in double quotes.&lt;br&gt;Fields with no data are ignored.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Invert</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Main</name>
@@ -138,7 +142,11 @@ Click Cancel if you want to edit the configuration file before indexing starts,
</message>
<message>
<source>Configuration problem (dynconf</source>
<translation>Problema di configurazione (dynconf</translation>
<translation type="obsolete">Problema di configurazione (dynconf</translation>
</message>
<message>
<source>&quot;history&quot; file is damaged or un(read)writeable, please check or remove it: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -210,6 +218,22 @@ Click Cancel if you want to edit the configuration file before indexing starts,
<source>Print Current Preview</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Show image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select All</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Copy</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Save document to file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QObject</name>
@@ -453,6 +477,14 @@ Do you want to start the preferences dialog ?</source>
<source>Query details</source>
<translation type="unfinished">Dettagli ricerca</translation>
</message>
<message>
<source>Could not open external index. Db not open. Check external indexes list.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>No results found</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RclMainBase</name>
@@ -817,6 +849,85 @@ Do you want to start the preferences dialog ?</source>
<source>&quot; column</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Save table to CSV file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Can&apos;t open/create file: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Preview</source>
<translation type="unfinished">&amp;Anteprima</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Open</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Copy &amp;File Name</source>
<translation type="unfinished">Copia il nome del &amp;File</translation>
</message>
<message>
<source>Copy &amp;URL</source>
<translation type="unfinished">Copia l&apos;&amp;Url</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Write to File</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Find &amp;similar documents</source>
<translation type="unfinished">Trova documenti &amp;simili</translation>
</message>
<message>
<source>Preview P&amp;arent document/folder</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Open Parent document/folder</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Save as CSV</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ResTableDetailArea</name>
<message>
<source>&amp;Preview</source>
<translation type="unfinished">&amp;Anteprima</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Open</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Copy &amp;File Name</source>
<translation type="unfinished">Copia il nome del &amp;File</translation>
</message>
<message>
<source>Copy &amp;URL</source>
<translation type="unfinished">Copia l&apos;&amp;Url</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Write to File</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Find &amp;similar documents</source>
<translation type="unfinished">Trova documenti &amp;simili</translation>
</message>
<message>
<source>Preview P&amp;arent document/folder</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Open Parent document/folder</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SSearch</name>
@@ -954,6 +1065,10 @@ Use &lt;b&gt;Show Query&lt;/b&gt; link when in doubt about result and see manual
<source>Number of additional words that may be interspersed with the chosen ones</source>
<translation>Numero di parole che possono frapporsi tra i termini di ricerca indicati</translation>
</message>
<message>
<source>No field</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SortForm</name>
@@ -1322,22 +1437,22 @@ Questo dovrebbe dare la precedenza ai risultati che contengono i termini esattam
<source>Beagle MUST NOT be running. Enables processing the beagle queue to index Firefox web history.&lt;br&gt;(you should also install the Firefox Beagle plugin)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Web cache directory name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>The name for a directory where to store the cache for visited web pages.&lt;br&gt;A non-absolute path is taken relative to the configuration directory.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Max. size for the web cache (MB)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Entries will be recycled once the size is reached</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Web page store directory name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>The name for a directory where to store the copies of visited web pages.&lt;br&gt;A non-absolute path is taken relative to the configuration directory.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Max. size for the web store (MB)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>confgui::ConfIndexW</name>
@@ -1695,5 +1810,17 @@ Puo&apos; essere lento per grossi documenti..</translation>
<source>&amp;Cancel</source>
<translation>&amp;Annulla</translation>
</message>
<message>
<source>Abstract snippet separator</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Use &lt;PRE&gt; tags instead of &lt;BR&gt;to display plain text as html.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Lines in PRE text are not folded. Using BR loses indentation.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
</TS>
src/qtgui/i18n/recoll_lt.ts
+143 -4
View File
@@ -120,12 +120,16 @@
<source>All non empty fields on the right will be combined with AND (&quot;All clauses&quot; choice) or OR (&quot;Any clause&quot; choice) conjunctions. &lt;br&gt;&quot;Any&quot; &quot;All&quot; and &quot;None&quot; field types can accept a mix of simple words, and phrases enclosed in double quotes.&lt;br&gt;Fields with no data are ignored.</source>
<translation>Visi kairėje esantys netušti laukai bus sujungiami AND (visi) arba OR (bet kuris) pagalba. &lt;br&gt; &quot;Bet kuris&quot; &quot;Visi&quot; ir &quot;Nei vienas&quot; laukų tipai gali priimti paprastų žodžių mišinį ir frazes pažymėtas dvigubomis kabutėmis. &lt;br&gt; Tušti laukeliai ignoruojami.</translation>
</message>
<message>
<source>Invert</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Main</name>
<message>
<source>Configuration problem (dynconf</source>
<translation>Nustatymų bėda (dynconf</translation>
<translation type="obsolete">Nustatymų bėda (dynconf</translation>
</message>
<message>
<source>No db directory in configuration</source>
@@ -140,6 +144,10 @@
Click Cancel if you want to edit the configuration file before indexing starts, or Ok to let it proceed.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&quot;history&quot; file is damaged or un(read)writeable, please check or remove it: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Preview</name>
@@ -210,6 +218,22 @@ Click Cancel if you want to edit the configuration file before indexing starts,
<source>Print Current Preview</source>
<translation>Spausdinti kaip matoma peržiūroje</translation>
</message>
<message>
<source>Show image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select All</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Copy</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Save document to file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QObject</name>
@@ -464,6 +488,14 @@ Ar norėtumete iššaukti nustatymų langą?</translation>
<source>Query details</source>
<translation type="unfinished">Užklausos detalės</translation>
</message>
<message>
<source>Could not open external index. Db not open. Check external indexes list.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>No results found</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RclMainBase</name>
@@ -836,6 +868,85 @@ Ar norėtumete iššaukti nustatymų langą?</translation>
<source>&quot; column</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Save table to CSV file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Can&apos;t open/create file: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Preview</source>
<translation type="unfinished">&amp;Peržiūra</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Open</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Copy &amp;File Name</source>
<translation type="unfinished">Kopijuoti &amp;Bylos vardą</translation>
</message>
<message>
<source>Copy &amp;URL</source>
<translation type="unfinished">Kopijuoti &amp;URL</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Write to File</source>
<translation type="unfinished">&amp;Įrašyti į bylą</translation>
</message>
<message>
<source>Find &amp;similar documents</source>
<translation type="unfinished">Rasti &amp;panašius dokumentus</translation>
</message>
<message>
<source>Preview P&amp;arent document/folder</source>
<translation type="unfinished">Peržiūrėti &amp;Aukštesnio lygio dokumentus/direktorijas</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Open Parent document/folder</source>
<translation type="unfinished">Atidaryti &amp;Aukštesnio lygio dokumentus/direktorijas</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Save as CSV</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ResTableDetailArea</name>
<message>
<source>&amp;Preview</source>
<translation type="unfinished">&amp;Peržiūra</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Open</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Copy &amp;File Name</source>
<translation type="unfinished">Kopijuoti &amp;Bylos vardą</translation>
</message>
<message>
<source>Copy &amp;URL</source>
<translation type="unfinished">Kopijuoti &amp;URL</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Write to File</source>
<translation type="unfinished">&amp;Įrašyti į bylą</translation>
</message>
<message>
<source>Find &amp;similar documents</source>
<translation type="unfinished">Rasti &amp;panašius dokumentus</translation>
</message>
<message>
<source>Preview P&amp;arent document/folder</source>
<translation type="unfinished">Peržiūrėti &amp;Aukštesnio lygio dokumentus/direktorijas</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Open Parent document/folder</source>
<translation type="unfinished">Atidaryti &amp;Aukštesnio lygio dokumentus/direktorijas</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SSearch</name>
@@ -973,6 +1084,10 @@ Use &lt;b&gt;Show Query&lt;/b&gt; link when in doubt about result and see manual
<source>Number of additional words that may be interspersed with the chosen ones</source>
<translation>Papildomų žodžių skaičius kurie gali interspersed with the chosen ones</translation>
</message>
<message>
<source>No field</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SortForm</name>
@@ -1365,20 +1480,32 @@ Didelės apimties dokumentams gali lėtai veikti.</translation>
</message>
<message>
<source>Web cache directory name</source>
<translation>Naršymo tinkle cache direktorijos vardas</translation>
<translation type="obsolete">Naršymo tinkle cache direktorijos vardas</translation>
</message>
<message>
<source>The name for a directory where to store the cache for visited web pages.&lt;br&gt;A non-absolute path is taken relative to the configuration directory.</source>
<translation>Direktorijos, kurioje saugoma lankytų tinklo svetainių cache, vardas.&lt;br&gt;Santykinis kelias prasideda nuo nustatymų direktorijos.</translation>
<translation type="obsolete">Direktorijos, kurioje saugoma lankytų tinklo svetainių cache, vardas.&lt;br&gt;Santykinis kelias prasideda nuo nustatymų direktorijos.</translation>
</message>
<message>
<source>Max. size for the web cache (MB)</source>
<translation>Didžiausias tinklo naršymo cache dydis (MB)</translation>
<translation type="obsolete">Didžiausias tinklo naršymo cache dydis (MB)</translation>
</message>
<message>
<source>Entries will be recycled once the size is reached</source>
<translation>Įrašai bus trinami pasiekus nurodytą dydį</translation>
</message>
<message>
<source>Web page store directory name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>The name for a directory where to store the copies of visited web pages.&lt;br&gt;A non-absolute path is taken relative to the configuration directory.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Max. size for the web store (MB)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>confgui::ConfIndexW</name>
@@ -1735,5 +1862,17 @@ Didelės apimties dokumentams gali lėtai veikti.</translation>
<source>&amp;Cancel</source>
<translation>&amp;Atšaukti</translation>
</message>
<message>
<source>Abstract snippet separator</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Use &lt;PRE&gt; tags instead of &lt;BR&gt;to display plain text as html.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Lines in PRE text are not folded. Using BR loses indentation.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
</TS>
src/qtgui/i18n/recoll_ru.ts
+143 -4
View File
@@ -120,6 +120,10 @@
<source>All non empty fields on the right will be combined with AND (&quot;All clauses&quot; choice) or OR (&quot;Any clause&quot; choice) conjunctions. &lt;br&gt;&quot;Any&quot; &quot;All&quot; and &quot;None&quot; field types can accept a mix of simple words, and phrases enclosed in double quotes.&lt;br&gt;Fields with no data are ignored.</source>
<translation>Все непустые поля справа будут объединены логическим И (&quot;все слова&quot;) или ИЛИ (&quot;любое слово&quot;). &lt;br&gt;Поля типа &quot;любые&quot;, &quot;все&quot; или &quot;без этих&quot; принимают набор простых слов и фразы, заключённые в двойные кавычки.&lt;br&gt;Пустые поля игнорируются.</translation>
</message>
<message>
<source>Invert</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Main</name>
@@ -139,7 +143,11 @@ Click Cancel if you want to edit the configuration file before indexing starts,
</message>
<message>
<source>Configuration problem (dynconf</source>
<translation>Проблема конфигурации (dynconf</translation>
<translation type="obsolete">Проблема конфигурации (dynconf</translation>
</message>
<message>
<source>&quot;history&quot; file is damaged or un(read)writeable, please check or remove it: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -211,6 +219,22 @@ Click Cancel if you want to edit the configuration file before indexing starts,
<source>Print Current Preview</source>
<translation>Печать текущего окна предпросмотра</translation>
</message>
<message>
<source>Show image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select All</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Copy</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Save document to file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QObject</name>
@@ -465,6 +489,14 @@ Do you want to start the preferences dialog ?</source>
<source>Query details</source>
<translation type="unfinished">Подробности запроса</translation>
</message>
<message>
<source>Could not open external index. Db not open. Check external indexes list.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>No results found</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RclMainBase</name>
@@ -837,6 +869,85 @@ Do you want to start the preferences dialog ?</source>
<source>&quot; column</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Save table to CSV file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Can&apos;t open/create file: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Preview</source>
<translation type="unfinished">&amp;Просмотр</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Open</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Copy &amp;File Name</source>
<translation type="unfinished">Скопировать &amp;имя файла</translation>
</message>
<message>
<source>Copy &amp;URL</source>
<translation type="unfinished">Копировать &amp;URL</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Write to File</source>
<translation type="unfinished">&amp;Сохранить в файл</translation>
</message>
<message>
<source>Find &amp;similar documents</source>
<translation type="unfinished">Найти &amp;подобные документы</translation>
</message>
<message>
<source>Preview P&amp;arent document/folder</source>
<translation type="unfinished">&amp;Предпросмотр родительского документа/каталога</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Open Parent document/folder</source>
<translation type="unfinished">&amp;Открыть родительский документ/каталог</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Save as CSV</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ResTableDetailArea</name>
<message>
<source>&amp;Preview</source>
<translation type="unfinished">&amp;Просмотр</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Open</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Copy &amp;File Name</source>
<translation type="unfinished">Скопировать &amp;имя файла</translation>
</message>
<message>
<source>Copy &amp;URL</source>
<translation type="unfinished">Копировать &amp;URL</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Write to File</source>
<translation type="unfinished">&amp;Сохранить в файл</translation>
</message>
<message>
<source>Find &amp;similar documents</source>
<translation type="unfinished">Найти &amp;подобные документы</translation>
</message>
<message>
<source>Preview P&amp;arent document/folder</source>
<translation type="unfinished">&amp;Предпросмотр родительского документа/каталога</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Open Parent document/folder</source>
<translation type="unfinished">&amp;Открыть родительский документ/каталог</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SSearch</name>
@@ -970,6 +1081,10 @@ Use &lt;b&gt;Show Query&lt;/b&gt; link when in doubt about result and see manual
<source>Number of additional words that may be interspersed with the chosen ones</source>
<translation>Количество дополнительных слов, которые могут оказаться между выбранными</translation>
</message>
<message>
<source>No field</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SortForm</name>
@@ -1363,20 +1478,32 @@ This should give higher precedence to the results where the search terms appear
</message>
<message>
<source>Web cache directory name</source>
<translation>Каталог Веб-кэша</translation>
<translation type="obsolete">Каталог Веб-кэша</translation>
</message>
<message>
<source>The name for a directory where to store the cache for visited web pages.&lt;br&gt;A non-absolute path is taken relative to the configuration directory.</source>
<translation>Имя каталога, в котором хранится кэш посещенных Веб-страниц.&lt;br&gt;Путь указывается относительно каталога с конфигурацией и не является абсолютным.</translation>
<translation type="obsolete">Имя каталога, в котором хранится кэш посещенных Веб-страниц.&lt;br&gt;Путь указывается относительно каталога с конфигурацией и не является абсолютным.</translation>
</message>
<message>
<source>Max. size for the web cache (MB)</source>
<translation>Предел размера Веб-кэша (MB)</translation>
<translation type="obsolete">Предел размера Веб-кэша (MB)</translation>
</message>
<message>
<source>Entries will be recycled once the size is reached</source>
<translation>При достижении указанного размера кэша старые записи будут удаляться</translation>
</message>
<message>
<source>Web page store directory name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>The name for a directory where to store the copies of visited web pages.&lt;br&gt;A non-absolute path is taken relative to the configuration directory.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Max. size for the web store (MB)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>confgui::ConfIndexW</name>
@@ -1736,5 +1863,17 @@ May be slow for big documents.</source>
<source>&amp;Cancel</source>
<translation>&amp;Отмена</translation>
</message>
<message>
<source>Abstract snippet separator</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Use &lt;PRE&gt; tags instead of &lt;BR&gt;to display plain text as html.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Lines in PRE text are not folded. Using BR loses indentation.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
</TS>
src/qtgui/i18n/recoll_tr.ts
+140 -13
View File
@@ -120,12 +120,16 @@
<source>All non empty fields on the right will be combined with AND (&quot;All clauses&quot; choice) or OR (&quot;Any clause&quot; choice) conjunctions. &lt;br&gt;&quot;Any&quot; &quot;All&quot; and &quot;None&quot; field types can accept a mix of simple words, and phrases enclosed in double quotes.&lt;br&gt;Fields with no data are ignored.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Invert</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Main</name>
<message>
<source>Configuration problem (dynconf</source>
<translation>Yapılandırma sorunu</translation>
<translation type="obsolete">Yapılandırma sorunu</translation>
</message>
<message>
<source>No db directory in configuration</source>
@@ -141,6 +145,10 @@ Click Cancel if you want to edit the configuration file before indexing starts,
<translation>.
İndekseleme başlamadan yapılandırmayı düzenlemek için İptal düğmesine basın ya da Tamam düğmesine basarak işleme izin verin.</translation>
</message>
<message>
<source>&quot;history&quot; file is damaged or un(read)writeable, please check or remove it: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Preview</name>
@@ -211,6 +219,22 @@ Click Cancel if you want to edit the configuration file before indexing starts,
<source>Print Current Preview</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Show image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select All</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Copy</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Save document to file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QObject</name>
@@ -454,6 +478,14 @@ Do you want to start the preferences dialog ?</source>
<source>Query details</source>
<translation type="unfinished">Sorgu detayları</translation>
</message>
<message>
<source>Could not open external index. Db not open. Check external indexes list.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>No results found</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RclMainBase</name>
@@ -818,6 +850,85 @@ Do you want to start the preferences dialog ?</source>
<source>&quot; column</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Save table to CSV file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Can&apos;t open/create file: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Preview</source>
<translation type="unfinished">&amp;Önizle</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Open</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Copy &amp;File Name</source>
<translation type="unfinished">&amp;Dosya Adını Kopyala</translation>
</message>
<message>
<source>Copy &amp;URL</source>
<translation type="unfinished">&amp;Adresi Kopyala</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Write to File</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Find &amp;similar documents</source>
<translation type="unfinished">Benzer belgeleri &amp;bul</translation>
</message>
<message>
<source>Preview P&amp;arent document/folder</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Open Parent document/folder</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Save as CSV</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ResTableDetailArea</name>
<message>
<source>&amp;Preview</source>
<translation type="unfinished">&amp;Önizle</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Open</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Copy &amp;File Name</source>
<translation type="unfinished">&amp;Dosya Adını Kopyala</translation>
</message>
<message>
<source>Copy &amp;URL</source>
<translation type="unfinished">&amp;Adresi Kopyala</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Write to File</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Find &amp;similar documents</source>
<translation type="unfinished">Benzer belgeleri &amp;bul</translation>
</message>
<message>
<source>Preview P&amp;arent document/folder</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Open Parent document/folder</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SSearch</name>
@@ -955,6 +1066,10 @@ Use &lt;b&gt;Show Query&lt;/b&gt; link when in doubt about result and see manual
<source>Number of additional words that may be interspersed with the chosen ones</source>
<translation>Seçilen sözcüklerin arasında yer alabilecek ek sözcüklerin sayısı</translation>
</message>
<message>
<source>No field</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SortForm</name>
@@ -1322,22 +1437,22 @@ Büyük boyutlu belgelerde yavaş olabilir.</translation>
<source>Beagle MUST NOT be running. Enables processing the beagle queue to index Firefox web history.&lt;br&gt;(you should also install the Firefox Beagle plugin)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Web cache directory name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>The name for a directory where to store the cache for visited web pages.&lt;br&gt;A non-absolute path is taken relative to the configuration directory.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Max. size for the web cache (MB)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Entries will be recycled once the size is reached</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Web page store directory name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>The name for a directory where to store the copies of visited web pages.&lt;br&gt;A non-absolute path is taken relative to the configuration directory.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Max. size for the web store (MB)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>confgui::ConfIndexW</name>
@@ -1695,5 +1810,17 @@ Büyük boyutlu belgelerde yavaş olabilir.</translation>
<source>&amp;Cancel</source>
<translation>&amp;İptal</translation>
</message>
<message>
<source>Abstract snippet separator</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Use &lt;PRE&gt; tags instead of &lt;BR&gt;to display plain text as html.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Lines in PRE text are not folded. Using BR loses indentation.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
</TS>
src/qtgui/i18n/recoll_uk.ts
+140 -13
View File
@@ -120,6 +120,10 @@
<source>All non empty fields on the right will be combined with AND (&quot;All clauses&quot; choice) or OR (&quot;Any clause&quot; choice) conjunctions. &lt;br&gt;&quot;Any&quot; &quot;All&quot; and &quot;None&quot; field types can accept a mix of simple words, and phrases enclosed in double quotes.&lt;br&gt;Fields with no data are ignored.</source>
<translation>Всі непусті поля буде об&apos;єднано за допомогою АБО (&quot;усі слова&quot;) або ТА (&quot;будь-які слова&quot;).&lt;br&gt;Поля типу &quot;будь-які слова&quot;, &quot;усі слова&quot; та &quot;без цих слів&quot; приймають суміш слів та фраз у подвійних лапках.&lt;br&gt;Поля без даних не беруться до уваги.</translation>
</message>
<message>
<source>Invert</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Main</name>
@@ -140,7 +144,11 @@ Click Cancel if you want to edit the configuration file before indexing starts,
</message>
<message>
<source>Configuration problem (dynconf</source>
<translation>Проблема конфігурації (dynconf</translation>
<translation type="obsolete">Проблема конфігурації (dynconf</translation>
</message>
<message>
<source>&quot;history&quot; file is damaged or un(read)writeable, please check or remove it: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -212,6 +220,22 @@ Click Cancel if you want to edit the configuration file before indexing starts,
<source>Print Current Preview</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Show image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select All</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Copy</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Save document to file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QObject</name>
@@ -465,6 +489,14 @@ Do you want to start the preferences dialog ?</source>
<source>Query details</source>
<translation type="unfinished">Деталі запиту</translation>
</message>
<message>
<source>Could not open external index. Db not open. Check external indexes list.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>No results found</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RclMainBase</name>
@@ -837,6 +869,85 @@ Do you want to start the preferences dialog ?</source>
<source>&quot; column</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Save table to CSV file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Can&apos;t open/create file: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Preview</source>
<translation type="unfinished">&amp;Переглянути</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Open</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Copy &amp;File Name</source>
<translation type="unfinished">Копіювати &amp;назву файла</translation>
</message>
<message>
<source>Copy &amp;URL</source>
<translation type="unfinished">Копіювати &amp;URL</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Write to File</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Find &amp;similar documents</source>
<translation type="unfinished">Знайти &amp;схожі документи</translation>
</message>
<message>
<source>Preview P&amp;arent document/folder</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Open Parent document/folder</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Save as CSV</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ResTableDetailArea</name>
<message>
<source>&amp;Preview</source>
<translation type="unfinished">&amp;Переглянути</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Open</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Copy &amp;File Name</source>
<translation type="unfinished">Копіювати &amp;назву файла</translation>
</message>
<message>
<source>Copy &amp;URL</source>
<translation type="unfinished">Копіювати &amp;URL</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Write to File</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Find &amp;similar documents</source>
<translation type="unfinished">Знайти &amp;схожі документи</translation>
</message>
<message>
<source>Preview P&amp;arent document/folder</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Open Parent document/folder</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SSearch</name>
@@ -970,6 +1081,10 @@ Use &lt;b&gt;Show Query&lt;/b&gt; link when in doubt about result and see manual
<source>Number of additional words that may be interspersed with the chosen ones</source>
<translation>Кількість додаткових слів, що можуть бути між обраними</translation>
</message>
<message>
<source>No field</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SortForm</name>
@@ -1357,22 +1472,22 @@ This should give higher precedence to the results where the search terms appear
<source>Beagle MUST NOT be running. Enables processing the beagle queue to index Firefox web history.&lt;br&gt;(you should also install the Firefox Beagle plugin)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Web cache directory name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>The name for a directory where to store the cache for visited web pages.&lt;br&gt;A non-absolute path is taken relative to the configuration directory.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Max. size for the web cache (MB)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Entries will be recycled once the size is reached</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Web page store directory name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>The name for a directory where to store the copies of visited web pages.&lt;br&gt;A non-absolute path is taken relative to the configuration directory.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Max. size for the web store (MB)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>confgui::ConfIndexW</name>
@@ -1730,5 +1845,17 @@ May be slow for big documents.</source>
<source>&amp;Cancel</source>
<translation>&amp;Відміна</translation>
</message>
<message>
<source>Abstract snippet separator</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Use &lt;PRE&gt; tags instead of &lt;BR&gt;to display plain text as html.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Lines in PRE text are not folded. Using BR loses indentation.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
</TS>
src/qtgui/i18n/recoll_xx.ts
+139 -16
View File
@@ -120,13 +120,13 @@
<source>All non empty fields on the right will be combined with AND (&quot;All clauses&quot; choice) or OR (&quot;Any clause&quot; choice) conjunctions. &lt;br&gt;&quot;Any&quot; &quot;All&quot; and &quot;None&quot; field types can accept a mix of simple words, and phrases enclosed in double quotes.&lt;br&gt;Fields with no data are ignored.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Invert</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Main</name>
<message>
<source>Configuration problem (dynconf</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>No db directory in configuration</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@@ -140,6 +140,10 @@
Click Cancel if you want to edit the configuration file before indexing starts, or Ok to let it proceed.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&quot;history&quot; file is damaged or un(read)writeable, please check or remove it: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Preview</name>
@@ -210,6 +214,22 @@ Click Cancel if you want to edit the configuration file before indexing starts,
<source>Print Current Preview</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Show image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select All</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Copy</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Save document to file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QObject</name>
@@ -452,6 +472,14 @@ Do you want to start the preferences dialog ?</source>
<source>Query details</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Could not open external index. Db not open. Check external indexes list.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>No results found</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RclMainBase</name>
@@ -812,6 +840,85 @@ Do you want to start the preferences dialog ?</source>
<source>&quot; column</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Save table to CSV file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Can&apos;t open/create file: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Preview</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Open</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Copy &amp;File Name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Copy &amp;URL</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Write to File</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Find &amp;similar documents</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Preview P&amp;arent document/folder</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Open Parent document/folder</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Save as CSV</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ResTableDetailArea</name>
<message>
<source>&amp;Preview</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Open</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Copy &amp;File Name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Copy &amp;URL</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Write to File</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Find &amp;similar documents</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Preview P&amp;arent document/folder</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Open Parent document/folder</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SSearch</name>
@@ -945,6 +1052,10 @@ Use &lt;b&gt;Show Query&lt;/b&gt; link when in doubt about result and see manual
<source>Number of additional words that may be interspersed with the chosen ones</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>No field</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SpellBase</name>
@@ -1091,22 +1202,22 @@ Use &lt;b&gt;Show Query&lt;/b&gt; link when in doubt about result and see manual
<source>Beagle MUST NOT be running. Enables processing the beagle queue to index Firefox web history.&lt;br&gt;(you should also install the Firefox Beagle plugin)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Web cache directory name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>The name for a directory where to store the cache for visited web pages.&lt;br&gt;A non-absolute path is taken relative to the configuration directory.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Max. size for the web cache (MB)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Entries will be recycled once the size is reached</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Web page store directory name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>The name for a directory where to store the copies of visited web pages.&lt;br&gt;A non-absolute path is taken relative to the configuration directory.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Max. size for the web store (MB)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>confgui::ConfIndexW</name>
@@ -1451,5 +1562,17 @@ May be slow for big documents.</source>
<source>&amp;Cancel</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Abstract snippet separator</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Use &lt;PRE&gt; tags instead of &lt;BR&gt;to display plain text as html.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Lines in PRE text are not folded. Using BR loses indentation.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
</TS>
src/qtgui/searchclause_w.cpp
+1 -1
View File
@@ -81,7 +81,7 @@ void SearchClauseW::languageChange()
sTpCMB->addItem(tr("File name matching"));//5
// sTpCMB->insertItem(tr("Complex clause"));//6
fldCMB->addItem(tr("In field"));
fldCMB->addItem(tr("No field"));
if (theconfig) {
set<string> fields = theconfig->getIndexedFields();
for (set<string>::const_iterator it = fields.begin();