diff --git a/src/Makefile.in b/src/Makefile.in
index 2a4a620b..6c3c880b 100644
--- a/src/Makefile.in
+++ b/src/Makefile.in
@@ -1,4 +1,4 @@
-# @(#$Id: Makefile.in,v 1.11 2007-06-11 05:49:01 dockes Exp $  (C) 2005 J.F.Dockes
+# @(#$Id: Makefile.in,v 1.12 2007-06-11 05:51:05 dockes Exp $  (C) 2005 J.F.Dockes
 
 prefix = @prefix@
 exec_prefix = @exec_prefix@
@@ -62,7 +62,6 @@ distclean: clean
 maintainer-clean: distclean
 	rm -f doc/user/*.html* doc/user/*.txt doc/user/HTML.manifest
 	rm -f qtgui/i18n/*.qm
-	rm -f qt4gui/i18n/*.qm
 
 # recollinstall can be executed by the user and will compute 'normal'
 # values for bindir etc., relative to the prefix argument.  When executed