2009-01-26 18:26:44 +00:00
parent 6f084dca26
commit 30c46709ba
1 changed files with 4 additions and 2 deletions
@@ -5,8 +5,10 @@ topdir=`dirname $0`/..

 initvariables $0

-recollq まず  > $mystdout 2> $mystderr
-recollq ます  > $mystdout 2> $mystderr
+# We need an UTF-8 locale here for recollq arg transcoding
+LANG=en_US.UTF-8
+recollq 'まず'  > $mystdout 2> $mystderr
+recollq 'ます'  >> $mystdout 2> $mystderr


 diff -w ${myname}.txt $mystdout > $mydiffs 2>&1