Gui preview, internfile: handle case where target doc of a compound ipath still needs further translation (is not text or html)

website/download.html

@@ -110,11 +110,11 @@
       <h3>Snapshot</h3>
       <p>I sometimes release a source tarfile when I consider that the
       current development version is stable enough. The current
-      snapshot contains commits up to 2237 (see 
+      snapshot contains commits up to 2240 (see 
        <a href="https://bitbucket.org/medoc/recoll/changesets">the
        changelog</a>, and a synthetic abstract in the
        current <a href="release-1.16.html">1.16 release notes</a>).
-       <p><a href="betarecoll-6fb3a7b06269.tar.gz">betarecoll-6fb3a7b06269.tar.gz</a>.</p>
+       <p><a href="betarecoll-2240.tar.gz">betarecoll-2240.tar.gz</a>.</p>
 
       <h3>Prerequisites for building from source:</h3>
         <ul>

website/release-1.16.html

@@ -88,6 +88,9 @@
               paths.</li>
             <li>Fixed GUI result list doc parent operations (open/preview)
               which were broken in 1.15.</li>
+            <li>Fixed case where indexing could hang or crash after an
+              error occured while indexing an archive member (which
+              should have affected only the relevant document).</li>
           </ul>
         </li>