diff --git a/src/rcldb/rcldb.cpp b/src/rcldb/rcldb.cpp
index af0882fe..28acbe7e 100644
--- a/src/rcldb/rcldb.cpp
+++ b/src/rcldb/rcldb.cpp
@@ -1598,7 +1598,9 @@ bool Db::addOrUpdate(const string &udi, const string &parent_udi, Doc &doc)
                     elt = elt.substr(0, 230);
                 }
                 newdocument.add_posting(wrap_prefix(pathelt_prefix) + elt, 
-                                        splitter.basepos + splitter.curpos++);
+                                        splitter.basepos + splitter.curpos);
+		newdocument.add_posting(elt,
+					splitter.basepos + splitter.curpos++);
             }
             splitter.basepos += splitter.curpos + 100;
         }